La salle des Cordeliers entre cordes et anches

bal trad 3.jpg

On y dansera samedi 15 mars

Samedi 15 mars à partir de 21 heures, l'ACCPPG vous propose de terminer la semaine par deux concerts - bal.

 

En première partie, le duo Cocanha : un voyage hypnotique au cœur de la tradition occitane

Depuis plus d’une décennie, le duo féminin Cocanha enchante les scènes avec une approche singulière et envoûtante de la musique traditionnelle occitane. Composé de Caroline Dufau et Lila Fraysse, le groupe offre un spectacle vibrant où voix et percussions s’entrelacent pour transporter le public dans une expérience sensorielle unique. Avec une complicité forgée par douze ans de collaboration, les deux artistes explorent la puissance de la polyphonie vocale. Leurs voix complémentaires, portées par des tambourins à cordes, le battement des pieds et le claquement des mains, résonnent avec force et précision. Cette approche minimaliste, loin d’être simpliste, se veut intense et immersive, engageant les corps et les esprits dans une danse collective.

Cocanha puise son inspiration dans le riche répertoire occitan, une langue et une culture que le duo remet au goût du jour avec audace. À travers un travail minutieux sur les archives et la tradition orale, elles réinterprètent des chants anciens et réécrivent certains textes pour les ancrer dans une perspective contemporaine. Leur démarche ne se limite pas à la restitution patrimoniale : elle insuffle une nouvelle énergie à ces mélodies d’antan, leur donnant une résonance actuelle et engagée.

Au cœur du projet artistique de Cocanha, une volonté affirmée de donner une voix forte aux personnages féminins qui peuplent leurs chansons. Les récits chantés mettent en lumière des figures de femmes puissantes, indépendantes, revendiquant leur désir et leur liberté et portant ainsi une parole féminine affirmée. Ce travail de réappropriation résonne comme un manifeste, où la tradition devient un terrain d’expression et d’émancipation. Assister à un concert de Cocanha, c’est se laisser happer par un tourbillon musical où chaque vibration semble traverser les corps et les âmes. Loin d’être un simple concert, c’est une immersion dans un univers où le passé et le présent se rencontrent, où la danse et la voix tissent des liens indélébiles avec le public.
Entre enracinement et renouveau, le duo toulousain continue de tracer son chemin, prouvant que la tradition est un terreau fertile pour la création contemporaine. Cocanha ne se contente pas de chanter l’Occitanie, elles la font résonner, vibrer et danser.Dans un état français centraliste au passé colonial prégnant, taisant les langues qui l’habitent et formatant les accents, Cocanha choisit de chanter en occitan.Cette aventure artistique est portée par leur compagnie toulousaine Dardalh, basée sur le territoire où elles vivent, créent et agissent.

En seconde partie, le Duo Bourry-Rouch : un voyage musical au cœur du Couserans

Michaël Bourry et Pierre Rouch partagent une passion commune pour les musiques traditionnelles. Violon, cornemuse, hautbois, accordéon… Ces deux musiciens, enseignants à l’école de musique de Saint-Girons en Couserans, explorent depuis des années le riche héritage sonore de la Gascogne. Leur démarche, à la croisée de la recherche ethnomusicologique et de l’interprétation artistique, les a conduits à un projet ambitieux : redonner vie aux chants, danses et musiques du Couserans.

Au cœur de leur album, les sonorités puissantes du hautbois et du violon traditionnel, instruments emblématiques de cette région de montagne. S’appuyant sur des documents anciens et des collectages du siècle dernier, le duo revisite avec sensibilité un répertoire parfois oublié, mêlant rigueur historique et liberté d’interprétation. Entre musique instrumentale et chant occitan, l’auditeur est transporté dans une atmosphère envoûtante, à l’image des vallées du Couserans, où légendes et réalité se confondent.

« Les sons que vous entendez sortent tout droit de notre montagne, des livres anciens, de vieux enregistrements et instruments. Si d’aventure vous vous y promenez un jour, si vous errez sur une place de village déserte sous un soleil écrasant, vous aussi, vous le verrez résonner, le Couserans. Et sans doute que vous aurez envie de le danser… »

En savoir plus : Site officiel
 À découvrir : Chronique en vidéo

Publicité