Jean-Paul Verdié est parti

téléchargement.jpeg

Le chanteur Occitan nous quitte

Joan Pau Verdier est parti.

Le chanteur a vendu dix couettes ! J'étais comme ça, une drink comme objet étrangle qui a atteint l'époque de non-savoir où. J'espère que vous avez eu 14 ou 15 ans et que les chanteurs occitans '' istoric '' le carat magique qui était Delbeau, les mains de Breish, Patric et c'est sûr Marti. Il était une fois, on sait où l'on comprend les vagues d'une antenne parisienne et ''nationau'' le chant d'un mec qui ne savait pas parler. Joan Pau Verdier.
La chanson qui a été ''déchaînée'' et celle qui la diffuse, quand José Arthur a été aperçu. Verdier qui les voyait différemment. Qu'est-ce que tu as pensé du disque de Philips ? À l'época, je ne suis pas vu par les occitanistes et les détracteurs, Dieu capitaliste des multinationales de la musique. Celui qui était autogestion plus que Philips que le meilleur pour avoir des engrais musicaux qui étaient dans l'aurelha. Ce qui était un chanteur comme les autans et qui, je pouvais rivaliser avec tous les autonomes qui étaient en français ou en langue autas.
Je n'enregistre pas cette Philips ou je ne m'en débarrasse pas ! Aqueth disc '' Occitania toujours '' que je suis si heureuse d'apprendre que je vais être une blague. Pau Verdier qui avait un caractère aute, stranh eth tanben : Micheu Chapduelh. Les gens qui leur ont permis de pouvoir audier leurs ondas ceci : '' Auria sous la langue empériale
Potonate le dernier et chantez plus d'amours
Et je suis célébré dans la presse locale
Coma Io grand poète et mager trobadour
De ma préfecture de jos et des alentornes ".

Et j. Pau qui a permétut de nous hardir tant d'autas causes !

EN OCCITAN

Joan Pau Verdier se n'ei anat.
Lo cantaire vengut deu nòrd ! Tà jo qu'èra aquò, un drin com un objècte estranh qui ns'arribava a l'epòca de non sabèvam pas on. Qu'avèvi 14 o 15 ans e qu'escotavi los cantaires occitans « istorics » lo carrat magic qui èra Delbeau, Mans de Breish, Patric e de segur Marti. E puish d'un còp, viengut de sabem pas on qu'entenoi sus las ondas d'ua antena parisenca e « nacionau » la cançon d'un tipe que n'avèvi pas jamei entenut a parlar. Joan Pau Verdier.
La cançon que s'aperava « desemplumat » e lo qui la difusè mantuns còps que s'aperava José Arthur. Verdier qu'avèva quauquarren de diferent. Qu'avèva hèit lo son disc ençò de Philips. A l'epòca n'estó pas plan vist per quauques occitanistas e quauques detractors deu capitalismee de las multinacionaus de la musica. L'òra qu'èra a l'autogestion mes ençò de Philips que i avèva los mejans d'aver adobaments musicaus qui soavan a l'aurelha. Qu'èra un cantaire com los autes e qui, tà jo a aquera epòca, e podèva rivalizar dab tots los autes qui escotavi en francés o en d'autas lengas.
Qu'enregistrèsse ençò de Philips o pas que me'n fotèvi ! Aqueth disc « Occitania Sempre » que'u m'anèi crompar e qu'aprengoi qu'au ras J.Pau Verdier que i avèva un aute personatge, estranh eth tanben : Michèu Chapduelh. Los dus qu'avèvan permetut que's podossi audir sus las ondas aquerò : « Auria benleu pogut dins la lenga emperiala
Potonar la darriera e chantar mas amors
E m'aurian celebrat dins la premsa locala
Coma Io grand poeta e mager trobador
De ma jos-prefectura e de sos alentorns ».

E j.Pau qu'a permetut de nos har audir tantas autas causas !
Adiu !

Ecrit par David Grosclaude

images.jpeg
images.jpeg
02.jpg
02.jpg
870x489_img_3029_1.jpg
870x489_img_3029_1.jpg
Publicité
Suggestion d'articles
Suggestion d'articles