Les dames de l'association les Papillons jaunes ont sans cesse de belles idées d'ouvrage à faire. Le 18 décembre, elles ont fait des « paperolles », c'est le nom québécois du « quilling ». Un nouveau travail délicat et minutieux.
C'est Binh qui a joué le rôle de la monitrice. Elle leur a montré la marche à suivre et les a aidées. Il fallait d'abord découper du papier de différentes couleurs en bandes étroites (d'environ 8 mm de large) et ensuite les enrouler patiemment à l'aide d'un outil acheté sur Internet, qui remplace la plume d'autrefois : fendue, elle servait à enrouler les rubans de papier. Ensuite, on les colle sur un support.
Que fait-on avec des paperolles-quilling ? Des décorations en relief pour des cartes, des menus, des calendriers etc. Binh a même apporté un sapin et une grappe décorative.
Selon Wikipedia, le mot « quilling » vient du mot anglais Quil pen, qui signifie « plume d'oie ». L'extrémité de la plume est fendue afin d'y insérer la bande de papier et de l'enrouler.