.JPG)
La mairie de Pavie,le Conseil municipal et le comité de jumelage Pavie / Villanueva de Gallego ont bien fait les choses, réunissant autorités du département , habitants de Pavie accompagnés de leurs amis invités espagnols arrivés en grand nombre pour célébrer ce 25 ème anniversaire de jumelage, empreint d'amitié européenne.
C'est en musique avec l'Harmonie de Pavie qu'ont débuté allègrement les festivités.
En premier les nouvelles plaques de l'Avenue de l'Europe et Place d Occitanie ont été devoilées suivies par la coupure du ruban d'inauguration de la salle de spectacle par les personnalités, puis successivement les discours de Denise Castagnos, présidente du comité de jumelage ,Luis Millas son homologue espagnol, Gerardo Lope Aranda maire de Villanueva de Gallego , Jean Michel Blay maire de Pavie.
Laurence Corbon, professeur d'espagnol a traduit brillamment chacun des discours.
Denise Castagnos " C'est avec un grand bonheur teinté d'émotion que nous avons préparé "esta fin de semana"...vingt cinq années ont passé depuis la première signature du serment engagement de paix, solidarité, échange et amitié...quel plaisir de se retrouver régulièrement de chaque côté de la frontière, quelle joie pour les enfants de découvrir les enfants d'un autre pays ! ...Le renouvellement de la signature de la Charte et l'inauguration de l'allée de l'Europe ouvre des horizons rassurants dans notre monde chaotique et inquiétant...aller vers l'autre est plus que jamais nécessaire, les jumelages sont des actes prometteurs pour l'avenir ... merci à tous ceux qui ont permis cette belle aventure par leur fidélité et leur enthousiasme
Nous formons une grande famille , je souhaite qu'elle puisse fêter de nombreux anniversaire, et pourquoi pas des Noces d'Or et ..de diamant !"
Reprise par Luis Millas " Après 25 ans d"amitié et de vécu en commun, les mots sont toujours trop simples pour exprimer ce que nous ressentons
Oublions les conventions sociales, la subtilité, l'ironie, l'érudition, l'embellissement..Vivre est une nécessité, vivre ensemble un plaisir...si la vie est une entreprise qui se termine par un échec, pour le jumelage il n'y a pas de fin, tout est possible, vive le futur !
Vivons nos émotions!
Je vous aime, nous nous aimons c'est le plus important"
Jean Michel Blay a continué s'adressant aux
" Chers amis de Villanueva de Gallego,
C'est un moment exceptionnel de notre histoire commune qui a lieu aujourd'hui pour fêter les 25 ans du jumelage entre nos deux villes en présence des autorités locales que je remercie... c'est une belle aventure d'amitié , de solidarité, une belle et riche aventure humaine...l'appartenance à l'Europe nous unit au delà de nos différences..dans le monde actuel , aucun pays d'Europe ne peut faire face seul aux défis mondiaux, nous avons besoin de l'Europe.
Année après année , nous avons choisi de partager, d'échanger et de participer à la construction d' une Europe plus fraternelle , plus solidaire.
Merci à tous ceux qui ont travaillé à faire vivre cette belle aventure.
Aujourd'hui est aussi , enfin, l'occasion d'inaugurer la salle de spectacle achevée en 2020, je remercie les financeurs qui ont permis cette réalisation.
Fêtons ce bel anniversaire et regardons vers l'avenir, que les nouvelles générations continuent dans le même état d'esprit à renforcer nos échanges et aà partager des projets communs.
Sont également intervenus Gerardo Lope Aranda, Chantal Dejean,conseillère Départementale,David Taupiac, député du Gers,Eric Cadoré , conseiller régional et pour finir Julie David, sous préfète du Gers célébrant ce fameux anniversaire
Le traditionnel échange de superbes cadeaux , les deux hymnes nationaux par l'Harmonie suivis d'un paso doble tonique et fort apprécié par les danseurs,ont laissé la place à l'apéritif offert à tous.
Le repas partagé et animé joyeusement par les jumeaux français et espagnols restera assurément dans les mémoires.
PHOTOS Jean Claude Lannes
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.jpeg)
Commentaires