Nouveau Spectacle en anglais à Lectoure par la compagnie "Vagabond Theatre Company"

Samedi 11 octobre : " Breath of Spring" (Souffle du Printemps)

La « Vagabond Theatre Company », groupe de théâtre amateur anglais et association Lectouroise existe depuis 2015.

Elle a le plaisir de se produire à la Salle de la Comédie à  Lectoure, pour deux représentations :

  •  samedi 11 octobre 17.00 h
  •  dimanche 12 octobre à 15.00 h

Breath of Spring (Souffle du Printemps) est une comédie d'erreurs de l'acteur Peter Coke, devenu dramaturge prolifique et couronné de succès.

L’action de cette pièce se déroule dans le Londres du milieu des années 50 et raconte l'histoire d'un groupe d'excentriques qui trouvent un terrain d'entente en volant les riches pour donner aux pauvres. Mais cette bande de Robin des Bois des temps modernes.

Entrée gratuite pour les écoliers et les étudiants. Paiement sur place.

Voici la synopsie en français , afin que même les personnes ayant un anglais limité puissent facilement suivre l'histoire.

Contexte

La pièce se déroule dans l’appartement londonien de Dame Béatrice Gilligan, veuve excentrique et philanthrope ruinée. Pour survivre, elle héberge divers locataires aux personnalités contrastées :

  • Nanette (Nan), ex-institutrice devenue professeure d’élocution
  • Le général à la retraite Bertie Rayne, obsédé par la ponctualité
  • Hattie, réparatrice de porcelaine
  • Lily, ancienne détenue, employée comme femme de chambre

Une vieille amie, Alice Lady Miller, glamour et intéressée, rend visite à Béatrice.


Acte I – La mise en place

L’appartement est un champ de batailles d’horaires et de querelles. Lily apporte à Béatrice un manteau de fourrure volé chez les voisins en guise de « remerciement ». Pour éviter le scandale, tout le monde participe à un stratagème mené avec discipline militaire par Bertie pour le restituer discrètement. Le succès de l’opération donne à Béatrice l’idée d’utiliser leurs talents collectifs pour aider les pauvres.


Acte II – Le gang de la fourrure

Six mois plus tard, le groupe vole des fourrures aux riches pour redistribuer l’argent aux nécessiteux. L’ambiance est transformée : tout le monde est plus soudé et plus heureux, Alice poursuit toujours Bertie.
Une opération risquée (vol d’un manteau d’hermine au grand magasin) est avancée in extremis. Tout se déroule avec des imprévus mais finit par réussir… jusqu’à ce que Lily, soupçonneuse, les suive et les avertisse qu’ils finiront par se faire prendre. La sonnerie de fin d’acte fait croire à une arrestation imminente.


Acte III – Le risque et la révélation

Au printemps suivant, ils poursuivent leurs larcins. Hattie, sans le savoir, vole un manteau appartenant à Nan, ce qui viole leurs principes.
Alors qu’ils comptent leur argent, un appel de Scotland Yard et l’arrivée de l’inspecteur Pope déclenchent la panique. Lily aide à cacher les preuves, tandis que Béatrice et les autres gagnent du temps en feignant d’être des vieillards confus. Finalement, l’inspecteur ne venait que pour le manteau de Nan ; tout le groupe est innocenté.

Pour célébrer, ils chantent et dansent. Lily leur fait promettre de ne plus voler de fourrures. Béatrice garde pourtant l’étincelle d’un nouveau projet caritatif dans les yeux, laissant entendre que l’aventure n’est pas terminée lorsque le rideau tombe.


En résumé en une phrase

Une comédie en trois actes où une veuve excentrique et ses locataires se transforment en « Robin des Bois des fourrures », volant aux riches pour aider les pauvres, tout en échappant de peu à la police grâce à des stratagèmes aussi drôles que maladroits.

 

Suggestions de lecture

Commentaires

Suggestions de lecture