Jean Magin, demeurant route de Bigorre, à Riscle, est un passionné de nature. Tous les jours, il fait le tour de son jardin pour les récoltes de saison.
Il a découvert, ce vendredi, un légume extraordinaire, « une courgette », un spécimen hors du commun. Elle mesure 1 m 33, une longueur exceptionnelle dans la région, pour un diamètre de 15 à 20 cm.
Le poids, il ne le connaît point, car cette courgette est encore sur le pied, Jean Magin n’en revient pas, c’est la toute première fois qu’il voit cela dans son potager.