Concours de sauts d'obstacles entre amis

À Lasserrade village voisin de Plaisance qui se partage entre plaine et collines surtout, il y a trois carrières privées destinées à l'entraînement des chevaux d'obstacles . Une de ces carrières appartient à Joanna et James Samuels un couple d'Américains originaires de l'état du Connecticut. James était jockey professionnel, homme d'affaires a New-York, ils sont arrivés en France il y a 20 ans à Lasserrade au lieu-dit Beauvallon, superbe emplacement ou ils ont mis en place cette carrière. Le Hunt-Club de Pau qui pratique la chasse a courre virtuelle vient souvent entraîner ses chevaux. Dimanche matin Lise une jeune cavalière préparait son petit cheval et un ancien vétérinaire des haras de Tarbes en faisait de même avec un Anglo-Arabe. L'accueil fait par le couple est superbe, a l'étage d'un bâtiment situé au dessus des boxes il invite a partager de succulents produits de bouche concoctés par la maître des lieux. Marcel Lavedan