Il était 2h30 ce matin quand l'alarme d'une des deux pharmacies de Gimont s'est déclenchée. La présence du propriétaire sur les lieux a fait fuir les malfaiteurs, mais ne les a pas dissuadés pour autant.
Moins de deux heures après, ils s'en prenaient à la seconde pharmacie de la ville. Là, ils se sont introduits par effraction, forçant grille et fenêtre pour parvenir à leur fin.
Un maigre butin, un fond de caisse. La police scientifique s'est rendue sur place pour procéder aux investigations. La brigade de Mauvezin est en charge de l'enquête. Certains indices laissent à penser qu'il s'agit de la même bande qui a opéré dans les deux pharmacies.